{"id":3939,"date":"2026-05-11T22:43:11","date_gmt":"2026-05-11T22:43:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tamarindtreedominica.com\/WP\/?page_id=3939"},"modified":"2026-05-11T22:45:51","modified_gmt":"2026-05-11T22:45:51","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.tamarindtreedominica.com\/fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div data-spectra-id=\"spectra-mp1sbwwo-pnzsra\"\tstyle=\"overflow: visible\" class=\"spectra-is-root-container alignfull spectra-overlay-color spectra-overflow wp-block-spectra-container\" data-orientation=\"vertical\"\t>\n\t\n<div data-spectra-id=\"spectra-mp1sc057-9264nq\" style=\"overflow: visible\" class=\"spectra-overlay-color spectra-overflow wp-block-spectra-container\" data-orientation=\"vertical\">\n\t<\/div>\n\n\n<div data-spectra-id=\"spectra-mp1sc059-oq8gz6\" style=\"overflow: visible\" class=\"spectra-overlay-color spectra-overflow wp-block-spectra-container\" data-orientation=\"vertical\">\n\t\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Politique de confidentialit\u00e9 pour https:\/\/www.tamarindtreedominica.com<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La protection des donn\u00e9es est d'une priorit\u00e9 particuli\u00e8rement \u00e9lev\u00e9e pour nous. L'utilisation des pages Internet de l'h\u00f4tel Tamarind Tree Dominica est possible sans indication de donn\u00e9es personnelles ; cependant, si une personne concern\u00e9e souhaite utiliser des services d'entreprise sp\u00e9ciaux via notre site Internet, le traitement de donn\u00e9es personnelles pourrait devenir n\u00e9cessaire. Si le traitement de donn\u00e9es personnelles est n\u00e9cessaire et qu'il n'existe pas de base l\u00e9gale pour un tel traitement, nous obtenons g\u00e9n\u00e9ralement le consentement de la personne concern\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Nom et adresse du responsable du traitement<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Contr\u00f4leur aux fins du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD), des autres lois sur la protection des donn\u00e9es applicables dans les \u00c9tats membres de l'Union europ\u00e9enne et d'autres dispositions relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es est :<br><em>The Tamarind Tree Hotel &amp; Restaurant &amp; Bungalow E.O. Leblanc Hwy, B.P. 754, Roseau Salisbury, 0109-8000, Dominique Antilles.<\/em><br><em>T\u00e9l\u00e9phone\u00a0: +1 (767) 616 5258<\/em><br><em>Courriel : <a href=\"mailto:hotel@tamarindtreedominica.com\">hotel@tamarindtreedominica.com<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le traitement des donn\u00e9es personnelles, telles que le nom, l'adresse, l'adresse \u00e9lectronique ou le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone d'une personne concern\u00e9e, doit toujours \u00eatre conforme au R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD) et aux r\u00e9glementations nationales sp\u00e9cifiques en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es applicables \u00e0L'H\u00f4tel The Tamarind Tree Dominica. Par la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es, notre entreprise souhaite informer le public de la nature, de la port\u00e9e et du but des donn\u00e9es personnelles que nous collectons, utilisons et traitons. De plus, les personnes concern\u00e9es sont inform\u00e9es, par la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es, des droits auxquels elles ont droit. En tant que responsable du traitement, L'H\u00f4tel The Tamarind Tree Dominica a mis en \u0153uvre de nombreuses mesures techniques et organisationnelles pour assurer la protection la plus compl\u00e8te des donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es sur ce site Web. Cependant, les transmissions de donn\u00e9es par Internet peuvent en principe pr\u00e9senter des lacunes de s\u00e9curit\u00e9, de sorte qu'une protection absolue ne peut \u00eatre garantie. Pour cette raison, chaque personne concern\u00e9e est libre de nous transmettre des donn\u00e9es personnelles par des moyens alternatifs, par exemple par t\u00e9l\u00e9phone.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Cookies<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce site utilise des cookies \u2013 de petits fichiers texte qui sont plac\u00e9s sur votre machine pour aider le site \u00e0 offrir une meilleure exp\u00e9rience utilisateur. Nous utilisons des cookies pour suivre votre choix de langue lors de la visite de ce site, ainsi que pour des statistiques g\u00e9n\u00e9rales. En g\u00e9n\u00e9ral, les cookies sont utilis\u00e9s pour conserver les pr\u00e9f\u00e9rences de l'utilisateur, stocker des informations pour des choses comme les paniers d'achat, et fournir des donn\u00e9es de suivi anonymis\u00e9es \u00e0 des applications tierces comme Google Analytics. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, les cookies am\u00e9lioreront votre exp\u00e9rience de navigation. Cependant, vous pr\u00e9f\u00e9rerez peut-\u00eatre d\u00e9sactiver les cookies sur ce site et sur d'autres. Le moyen le plus efficace pour ce faire est de d\u00e9sactiver les cookies dans votre navigateur. Nous vous sugg\u00e9rons de consulter la section Aide de votre navigateur ou de jeter un \u0153il \u00e0&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.aboutcookies.org\/\">Le site Web \u00c0 propos des cookies<\/a>&nbsp;qui offre des directives pour tous les navigateurs modernes.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Possibilit\u00e9 de contact via le site web<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le site Web du Tamarind Tree Hotel Dominica contient des informations permettant un contact \u00e9lectronique rapide avec notre entreprise, ainsi qu'une communication directe avec nous, qui comprend \u00e9galement une adresse g\u00e9n\u00e9rale de soi-disant courrier \u00e9lectronique (adresse e-mail). Si une personne concern\u00e9e contacte le responsable du traitement par e-mail ou via un formulaire de contact, les donn\u00e9es personnelles transmises par la personne concern\u00e9e sont automatiquement stock\u00e9es. Ces donn\u00e9es personnelles transmises volontairement par une personne concern\u00e9e au responsable du traitement sont stock\u00e9es dans le but de traiter ou de contacter la personne concern\u00e9e. Il n'y a pas de transfert de ces donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Droit \u00e0 l'effacement (Droit \u00e0 l'oubli)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chaque personne concern\u00e9e a le droit, conf\u00e9r\u00e9 par le l\u00e9gislateur europ\u00e9en, d'obtenir du responsable du traitement l'effacement, dans les meilleurs d\u00e9lais, de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel le concernant, et le responsable du traitement est tenu d'effacer des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans les meilleurs d\u00e9lais lorsque l'un des motifs suivants s'applique, pour autant que le traitement ne soit pas n\u00e9cessaire :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les donn\u00e9es personnelles ne sont plus n\u00e9cessaires au regard des finalit\u00e9s pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es ou trait\u00e9es.<\/li>\n\n\n\n<li>La personne concern\u00e9e retire son consentement sur lequel le traitement est fond\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 l'article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD, ou \u00e0 l'article 9, paragraphe 2, point a), du RGPD, et lorsqu'il n'existe aucun autre fondement juridique au traitement.<\/li>\n\n\n\n<li>La personne concern\u00e9e s'oppose au traitement en vertu de l'article 21, paragraphe 1, du RGPD et il n'existe pas de motif l\u00e9gitime imp\u00e9rieux pour le traitement, ou la personne concern\u00e9e s'oppose au traitement en vertu de l'article 21, paragraphe 2, du RGPD.<\/li>\n\n\n\n<li>Les donn\u00e9es personnelles ont \u00e9t\u00e9 trait\u00e9es ill\u00e9galement.<\/li>\n\n\n\n<li>Les donn\u00e9es personnelles doivent \u00eatre effac\u00e9es pour se conformer \u00e0 une obligation l\u00e9gale de l'Union ou du droit d'un \u00c9tat membre auquel le responsable du traitement est soumis.<\/li>\n\n\n\n<li>Les donn\u00e9es personnelles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es en relation avec l'offre de services de la soci\u00e9t\u00e9 de l'information vis\u00e9e \u00e0 l'article 8, paragraphe 1, du RGPD.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si l'une des raisons susmentionn\u00e9es s'applique et qu'une personne concern\u00e9e souhaite demander l'effacement des donn\u00e9es personnelles stock\u00e9es par le Tamarind Tree Hotel Dominica, elle peut, \u00e0 tout moment, contacter un employ\u00e9 du responsable du traitement. Un employ\u00e9 du Tamarind Tree Hotel Dominica veillera promptement \u00e0 ce que la demande d'effacement soit imm\u00e9diatement satisfaite. Lorsque le responsable du traitement a rendu des donn\u00e9es personnelles publiques et est tenu, conform\u00e9ment \u00e0 l'article 17, paragraphe 1, d'effacer les donn\u00e9es personnelles, le responsable du traitement, compte tenu des technologies disponibles et des co\u00fbts de mise en \u0153uvre, prendra des mesures raisonnables, y compris des mesures techniques, pour informer les autres responsables du traitement qui traitent des donn\u00e9es personnelles que la personne concern\u00e9e a demand\u00e9 \u00e0 ces responsables du traitement l'effacement de tout lien vers ces donn\u00e9es personnelles, ou de toute copie ou reproduction de celles-ci, dans la mesure o\u00f9 le traitement n'est pas n\u00e9cessaire. Un employ\u00e9 du Tamarind Tree Hotel Dominica organisera les mesures n\u00e9cessaires dans les cas individuels.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Existence de la prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En tant qu'entreprise responsable, nous n'utilisons pas de prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e ni de profilage.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Des questions ?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Veuillez nous \u00e9crire un courriel :&nbsp;<a href=\"mailto:hotel@tamarindtreedominica.com\">hotel@tamarindtreedominica.com<\/a><\/p>\n\n<\/div>\n\n\n<div data-spectra-id=\"spectra-mp1sc05b-vaj6s6\" style=\"overflow: visible\" class=\"spectra-overlay-color spectra-overflow wp-block-spectra-container\" data-orientation=\"vertical\">\n\t<\/div>\n\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":327,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-3939","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.tamarindtreedominica.com\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Tamarind-Tree-Hotel-.jpg",1920,1336,false],"thumbnail":["https:\/\/www.tamarindtreedominica.com\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Tamarind-Tree-Hotel--150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.tamarindtreedominica.com\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Tamarind-Tree-Hotel--300x209.jpg",300,209,true],"medium_large":["https:\/\/www.tamarindtreedominica.com\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Tamarind-Tree-Hotel--768x534.jpg",768,534,true],"large":["https:\/\/www.tamarindtreedominica.com\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Tamarind-Tree-Hotel--1024x713.jpg",1024,713,true],"1536x1536":["https:\/\/www.tamarindtreedominica.com\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Tamarind-Tree-Hotel--1536x1069.jpg",1536,1069,true],"2048x2048":["https:\/\/www.tamarindtreedominica.com\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Tamarind-Tree-Hotel-.jpg",1920,1336,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/www.tamarindtreedominica.com\/WP\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Tamarind-Tree-Hotel-.jpg",18,12,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Henrik","author_link":"https:\/\/www.tamarindtreedominica.com\/fr\/author\/webadmin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tamarindtreedominica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3939","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tamarindtreedominica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tamarindtreedominica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tamarindtreedominica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tamarindtreedominica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3939"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.tamarindtreedominica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3939\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3942,"href":"https:\/\/www.tamarindtreedominica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3939\/revisions\/3942"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tamarindtreedominica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/327"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tamarindtreedominica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}